単語 "a king's chaff is worth more than other men's corn" の日本語での意味
"a king's chaff is worth more than other men's corn" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
a king's chaff is worth more than other men's corn
US /ə kɪŋz tʃæf ɪz wɜːrθ mɔːr ðæn ˈʌðər mɛnz kɔːrn/
UK /ə kɪŋz tʃæf ɪz wɜːθ mɔː ðæn ˈʌðə mɛnz kɔːn/
慣用句
王の籾殻は他人の穀物よりも価値がある
the perks or leftovers from a powerful or wealthy person are more valuable than the best efforts or primary goods of an ordinary person
例:
•
He took the entry-level job at the palace, knowing that a king's chaff is worth more than other men's corn.
彼は、王の籾殻は他人の穀物よりも価値があることを知っていて、宮殿での初歩的な仕事を引き受けた。
•
Even the minor benefits of this corporate giant prove that a king's chaff is worth more than other men's corn.
この巨大企業のささいな特典でさえ、王の籾殻は他人の穀物よりも価値があることを証明している。